Биће још лаганог звука за који минут... али прво, у десет минута до пуног сата јављамо се из КРМЛ-а... у Кармел Ранчо шопинг центру... кући гусара, мушком бутику.
Fra un istante ancora musica. Qui è la KRML, allo scoccare di un'altra ora, dal Rancho Shopping Center di Carmel, dalla famosa boutique di moda maschile.
Петнаест минута до пуног сата овде у КРМЛ-у... пуштамо песму Није необично.
Quindici minuti al segnale orario. Qui è la KRML. Ecco a voi It's not unusual.
Још десет минута до доласка њеног робовски тачног оца који ће је чекати десет минута и ни секунде дуже.
Mancavanodieciminuti all'arrivo di suo padre.....che avrebbe aspettato 15 minuti e non un secondo di più.
Имамо још око 40 минута до емисије.
Mancano circa quaranta minuti alla messa in onda.
Три минута до линије ембарга, господине.
Tre minuti alla linea d'embargo, signore.
Имамо 10 минута, до покушаја контакта.
10 minuti al tentativo di contatto.
Онда летимо 30 минута до Џалалабада.
Poi voleremo per 30 minuti fino a J-Bad.
Треба девет минута до млина и назад.
Ci vogliono nove minuti per andare e tornare dal mulino.
Два минута до краја, само да он погоди.
Siamo agli ultimi due minuti e mezzo, Lamar non sbagliera' questo tiro.
Дивље мачке воде са 12 разлике, 9 минута до краја.
I wildcats hanno 12 punti di scarto e 9 minuti alla fine.
Али сада, имамо 12 минута до жена чишћење долази.
Ma, ora, abbiamo 12 minuti prima che arrivi la signora delle pulizie.
То је десет минута до истека рока су отмичари.
Mancano dieci minuti all'ultimatum dei rapitori.
Добро, имамо 45 минута до следећег бодом.
Ok, abbiamo 45 minuti prima della prossima Tessitura.
Три сата и два минута до ручка.
Mancano tre ore e due minuti al pranzo.
Преговори су тешки, тензије високе, напредак је спор, а онда, 10 минута до 2, један премијер повиче: "Морамо да завршимо за 10 минута."
I negoziati sono difficili, la tensione alta, il progresso è lento e poi, mancavano 10 minuti alle 2, un primo ministro grida: "Dobbiamo concludere fra 10 minuti."
2.0370490550995s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Fra sei minuti saranno le 10:00. 